As-Sajda — nastavi slušanje
-
25 As-Sajda 32:25 · Džuz 21
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
‘INNE REBBEKE HUWE JEFSILU BEJNEHUM JEWMEL-KIJAMETI FIMA KANU FIHI JEHTELIFUNE
Zaista će Gospodar tvoj - baš On - među njima na Kijametskom danu presuditi o onome u čemu su se razilazili.
— Mehanović Gospodar tvoj će među njima na Sudnjem danu presuditi u onome oko čega su se razilazili.
— Korkut Uistinu, Gospodar tvoj - On će presuditi među njima na Dan kijameta o onom u čemu su se razilazili.
— Mlivo Doista će Gospodar tvoj među njima presuditi na Sudnjem danu o onome u čemu su se razilazili.
— AI prijevod