Sura 39

Az-Zumar

Džuz 24
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 33 Az-Zumar 39:33 · Džuz 24
    وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهِ ۙ أُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ
    WEL-LEDHI XHA’E BIS-SIDKI WE SEDDEKA BIHI ‘ULA’IKE HUMUL-MUTTEKUNE
    A onaj koji donosi Istinu i oni koji u nju vjeruju, oni se čuvaju i boje,
    — Mehanović
    A onaj koji donosi istinu i oni koji u nju vjeruju, oni su bogobojazni,
    — Korkut
    A onaj ko donosi Istinu, i vjeruje u nju, ti takvi su bogobojazni.
    — Mlivo
    A onaj koji istinu donosi i onaj koji je potvrđuje — to su, doista, oni bogobojazni.
    — AI prijevod