Sura 42
Ash-Shura
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Audio nije dostupan za ovu suru.
Ash-Shura — nastavi slušanje
-
30 Ash-Shura 42:30 · Džuz 25
وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ
WE MA ‘ESABEKUM MIN MUSIBETIN FEBIMA KESEBET ‘EJDIKUM WE JA’FU ‘AN KETHIRIN
Nesreća koja vas zadesi je zbog onoga što su ruke vaše stekle, a mnogo toga On i oprosti.
— Mehanović Kakva god vas bijeda zadesi, to je zbog grijehova koje ste zaradili, a On mnoge i oprosti.
— Korkut A šta vas pogodi od nesreće - to je šta ste zaradili rukama svojim, a oprašta mnogo.
— Mlivo Kakva god vas nedaća zadesi, to je zbog onoga što su ruke vaše zaradile, a On mnogo toga i oprašta.
— AI prijevod