Sura 43

Az-Zukhruf

Džuz 25
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 47 Az-Zukhruf 43:47 · Džuz 25
    فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِآيَاتِنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَضْحَكُونَ
    FELEMMA XHA’EHUM BI’AJATINA ‘IDHA HUM MINHA JEDHEKUNE
    I pošto im je donio znakove Naše, oni su ih, odjednom, počeli ismijavati.
    — Mehanović
    I pošto im je donio znamenja Naša, oni su ih, odjednom, počeli ismijavati.
    — Korkut
    Pa pošto im dođe sa znakovima Našim, gle - oni su im se ismijavali.
    — Mlivo
    A kada im je donio znakove Naše, oni su im se odjednom smijali.
    — AI prijevod