Sura 43

Az-Zukhruf

Džuz 25
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 68 Az-Zukhruf 43:68 · Džuz 25
    يَا عِبَادِ لَا خَوْفٌ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ وَلَا أَنْتُمْ تَحْزَنُونَ
    JA ‘IBADI LA HAWFUN ‘ALEJKUMUL-JEWME WE LA ‘ENTUM TEHZENUNE
    "O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete tugovati!"
    — Mehanović
    "O robovi Moji, za vas danas straha neće biti, niti ćete i za čim tugovati;
    — Korkut
    "O robovi Moji! Nema za vas straha Danas, niti ćete vi tugovati;
    — Mlivo
    "O robovi Moji, za vas danas straha nema, niti ćete tugovati!"
    — AI prijevod