Sura 43

Az-Zukhruf

Džuz 25
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 79 Az-Zukhruf 43:79 · Džuz 25
    أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
    ‘EM ‘EBREMU ‘EMRÆN FE’INNA MUBRIMUNE
    Ako oni pletu zamke, i Mi ćemo zamke njima postaviti.
    — Mehanović
    Ako oni pletu zamke, i Mi ćemo zamke njima postaviti.
    — Korkut
    Zar postavljaju stvar? - pa uistinu, Mi smo Ti koji postavljamo.
    — Mlivo
    Zar oni smišljaju spletke? Pa i Mi ćemo ih nadmudriti (ili: i Mi spletke smišljamo).
    — AI prijevod