Sura 43

Az-Zukhruf

Džuz 25
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 84 Az-Zukhruf 43:84 · Džuz 25
    وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَٰهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَٰهٌ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
    WE HUWEL-LEDHI FI ES-SEMA’I ‘ILEHUN WE FIL-’ERDI ‘ILEHUN WE HUWEL-HEKIMUL-’ALIMU
    On je Onaj Koji je i na nebu Bog, a i na Zemlji Bog. On je Mudri i Sveznajući!
    — Mehanović
    On je Bog i na nebu i na Zemlji, On je Mudri i Sveznajući!
    — Korkut
    A On je Taj koji je u nebu Bog i na Zemlji Bog, i On je Mudri, Znalac.
    — Mlivo
    On je Bog i na nebu i na Zemlji, i On je Mudri, Sveznajući.
    — AI prijevod