Sura 44
Ad-Dukhan
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Audio nije dostupan za ovu suru.
Ad-Dukhan — nastavi slušanje
-
29 Ad-Dukhan 44:29 · Džuz 25
فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ
FEMA BEKET ‘ALEJHIMU ES-SEMA’U WEL-’ERDU WE MA KANU MUNDHERINE
ni nebo ih ni Zemlja nisu oplakivali, i nisu bili sačekani.
— Mehanović ni nebo ih ni Zemlja nisu oplakivali, i nisu pošteđeni bili,
— Korkut Pa nije plakalo nad njima nebo i Zemlja, i nije (im) bilo odgođeno.
— Mlivo I ne oplakaše ih ni nebo ni Zemlja, niti im je vremena dato.
— AI prijevod