Sura 47

Muhammad

Džuz 26
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 17 Muhammad 47:17 · Džuz 26
    وَالَّذِينَ اهْتَدَوْا زَادَهُمْ هُدًى وَآتَاهُمْ تَقْوَاهُمْ
    WEL-LEDHINE EHTEDEW ZADEHUM HUDEN WE ‘ATAHUM TEKWHUM
    A one koji za Uputom streme, On će im Uputu povećati i bogobojaznost dati.
    — Mehanović
    A one koji su na pravom putu On će i dalje voditi i nadahnuće ih kako će se vatre sačuvati.
    — Korkut
    A oni koji se upute, povećaće im uputu i daće im bogobojaznost njihovu.
    — Mlivo
    A onima koji su Pravim putem krenuli, On će uputu uvećati i nadahnuti ih bogobojaznošću njihovom.
    — AI prijevod