Sura 47

Muhammad

Džuz 26
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 22 Muhammad 47:22 · Džuz 26
    فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ
    FEHEL ‘ASEJTUM ‘IN TEWELLEJTUM ‘EN TUFSIDU FIL-’ERDI WE TUKATTI’U ‘ERHAMEKUM
    Možda biste i vi, kad biste se okrenuli, nered na Zemlji činili i rodbinske veze kidali!
    — Mehanović
    Zar i vi ne biste, kada bi se vlasti dočepali, nered na Zemlji činili i rodbinske veze kidali!
    — Korkut
    Pa da li biste možda - ako biste zavladali - da napravite fesad na Zemlji i pokidate srodstvo vaše?
    — Mlivo
    Pa zar se od vas može očekivati, ako se okrenete (ili: ako vlast preuzmete), da nered na Zemlji činite i rodbinske veze kidate?
    — AI prijevod