Muhammad — nastavi slušanje
-
37 Muhammad 47:37 · Džuz 26
إِنْ يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ
‘IN JES’ELKUMUHA FEJUHFIKUM TEBHALU WE JUHRIXH ‘EDGANEKUM
Ako bi ih od vas tražio i prema vama uporan bio, vi biste škrtariti i On bi pokazao vaše kivnje.
— Mehanović Ako bi ih od vas tražio i prema vama uporan bio, postali biste škrti i On bi učinio vidljivim vaše mržnje.
— Korkut Ako bi vas pitao za njih, pa vas pritisnuo, škrtarili biste i iznio bi zlobe vaše.
— Mlivo Ako bi od vas to tražio i u tome navaljivao, vi biste škrtarili i On bi pokazao (na vidjelo iznio) vašu mržnju.
— AI prijevod