Sura 55

Al-Rahman

Džuz 27
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 41 Al-Rahman 55:41 · Džuz 27
    يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّوَاصِي وَالْأَقْدَامِ
    JU’REFUL-MUXHRIMUNE BISIMAHUM FEJU’UHADHU BIN-NEWASI WEL-’EKDAMI
    A prestupnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kose i za noge ščepani biti,
    — Mehanović
    a griješnici će se po biljezima svojim poznati, pa će za kike i noge ščepani biti, -
    — Korkut
    Poznaće se krivci po biljegu njihovom, pa će biti uzimani za kike i stopala.
    — Mlivo
    Grješnici će se po obilježjima svojim prepoznati, pa će za kike i noge ščepani biti.
    — AI prijevod