Sura 68

Al-Qalam

Džuz 29
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 29 Al-Qalam 68:29 · Džuz 29
    قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ
    KALU SUBHANE RABBINA ‘INNA KUNNA DHALIMINE
    "Slavljen i Uzvišen je Gospodar naš!", rekoše, "mi smo, uistinu, zulumćari bili!"
    — Mehanović
    "Hvaljen neka je Gospodar naš!" -, "mi smo, uistinu, nepravedni bili!"
    — Korkut
    Rekoše: "Slava Gospodaru našem, uistinu, mi smo bili zalimi."
    — Mlivo
    Rekoše: "Slavljen neka je Gospodar naš! Mi smo, doista, nepravedni bili."
    — AI prijevod