Sura 72

Al-Jinn

Džuz 29
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 18 Al-Jinn 72:18 · Džuz 29
    وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا
    WE ‘ENNEL-MESAXHIDE LILLAHI FELA TED’U ME’A ELLAHI ‘EHEDÆN
    Mesdžidi jesu Allaha radi, i ne molite, pored Allaha, nikoga!
    — Mehanović
    Džamije su Allaha radi, i ne molite se, pored Allaha, nikome!
    — Korkut
    I da su mesdžidi za Allaha, zato ne prizivajte uz Allaha nikoga,
    — Mlivo
    Hramovi su posvećeni Bogu; ne prizivajte nikoga pored Boga.
    — Ljubibratić
    I doista, mesdžidi pripadaju Allahu, pa ne prizivajte uz Allaha nikoga.
    — AI prijevod