Sura 74

Al-Muddathir

Džuz 29
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 37 Al-Muddathir 74:37 · Džuz 29
    لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ
    LIMEN SHA’E MINKUM ‘EN JETEKADDEME ‘EW JETE’EHHARE
    onome između vas koji hoće naprijed ići ili zaostati!
    — Mehanović
    onome između vas koji želi da učini dobro ili onome koji ne želi!
    — Korkut
    Onom od vas ko hoće da napreduje ili zaostane.
    — Mlivo
    I jutrom, kada se zarumeni,
    — Ljubibratić
    onome od vas koji želi naprijed ići ili nazad ostati.
    — AI prijevod