Sura 79

An-Naziat

Džuz 30
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 35 An-Naziat 79:35 · Džuz 30
    يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ
    JEWME JETEDHEKKERUL-’INSANU MA SA’A
    tada će se čovjek prisjetiti onoga što je radio,
    — Mehanović
    Dan kada se čovjek bude sjećao onoga što je radio
    — Korkut
    Na Dan kad se sjeti čovjek šta se trudio,
    — Mlivo
    Kada čovjek bude razmislio o onom što je radio,
    — Ljubibratić
    Na Dan kada se čovjek bude prisjetio onoga za čim je stremio (ili: što je činio),
    — AI prijevod