Sura 84

Al-Inshiqaq

Džuz 30
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 23 Al-Inshiqaq 84:23 · Džuz 30
    وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ
    WEL-LAHU ‘A’LEMU BIMA JU’UNE
    a Allah najbolje zna šta oni u sebi kriju,
    — Mehanović
    a Allah dobro zna šta oni u sebi kriju,
    — Korkut
    A Allah je Najbolji znalac onog šta imaju na umu.
    — Mlivo
    Ali Bog poznaje njihovu tajnu mržnju.
    — Ljubibratić
    A Allah najbolje zna šta oni u sebi kriju.
    — AI prijevod