Sura 37

As-Saaffat

Džuz 23
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 19 As-Saaffat 37:19 · Džuz 23
    فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنْظُرُونَ
    FE’INNEMA HIJE ZEXHRETUN WAHIDETUN FE’IDHA HUM JENDHURUNE
    Bit će to samo naredba jedna, i oni će odjednom gledati
    — Mehanović
    to će biti samo glas jedan, i svi će odjednom progledati
    — Korkut
    Pa to će biti samo povik jedan, tad gle! - oni će gledati,
    — Mlivo
    To će biti samo jedan povik, i oni će tada gledati.
    — AI prijevod