Sura 44

Ad-Dukhan

Džuz 25
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 14 Ad-Dukhan 44:14 · Džuz 25
    ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ
    THUMME TEWELLEW ‘ANHU WE KALU MU’ALLEMUN MEXHNUNUN
    od koga se oni potom okrenuše i rekoše: "Poučeni - umno poremećeni!"
    — Mehanović
    od koga oni glave okreću i govore: "Poučeni - umno poremećeni"
    — Korkut
    Potom su se od njega odvratili i rekli: "Poučeni, luđak!"
    — Mlivo
    Zatim su se od njega okrenuli i rekli: "Poučen je (od drugih), lud je!"
    — AI prijevod