Sura 79

An-Naziat

Džuz 30
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 45 An-Naziat 79:45 · Džuz 30
    إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا
    ‘INNEMA ‘ENTE MUNDHIRU MEN JEHSHAHA
    Tvoje upozorenje na njega prihvata samo onaj koji Ga se boji,
    — Mehanović
    Tvoja opomena će koristiti samo onome koji ga se bude bojao,
    — Korkut
    Ti si samo opominjač onom ko ga se plaši,
    — Mlivo
    Tebi je samo naloženo da opomeneš one koji ga se boje.
    — Ljubibratić
    Ti si samo opominjatelj onome ko je se boji.
    — AI prijevod